Ann: channah = die Gnade (Hebräisch); Kathrin: katharos = rein (Altgriechisch)
Bedeutung / Übersetzung
Ann: die Begnadete, er (Gott) war gnädig Kathrin: die Reine
Anna: die Gnädige
Mehr zur Namensbedeutung
Ann: In der Bibel ist Anna die Mutter Marias. 'Anna' ist ursprünglich die griechische/lateinische Form von 'Hannah'. Kathrin: Variante von Katharina; Herkunft umstritten, die Römer deuteten (fälschlicherweise) den Namen als zu griechisch "katharos" gehörig und prägten die heute gültige Form "Katharina"; verbreitet durch den Namen der hl. Katharina von Alexandria (3./4. Jh.).
Namenstage
Der Namenstag für Ann Kathrin ist am 8. Februar, 24. März, 29. April, 26. Juli und am 25. November.
Herkunft
Hebräisch, Griechisch
Sprachen
Deutsch
Spitznamen & Kosenamen
Anni / Anka / Annka / Anki / Annki / Tinka / Ann / Kathy / Anna / AK / Ann-ka / Gigi / Tinnchen / Trinchen / Anne / Anntin / Trine / Annti / Kathe / Annk / AA
Also meine beste Freundin heißt Ann kathrin und sie erinnert mich an ein Huhn ??
Gwen | am 08.03.2022 um 21:42 Uhr
Beitrag melden
Sie ist wirklich sehr begnadet mit Wissen. Sie versteht alles sofort und erklärt anderen Menschen die Welt.
Falls du das liest: Vielen Dank Ann-Kathrin!
Freundinnen von Ann-Kathrin| am 01.12.2021 um 09:39 Uhr
Beitrag melden
Hallöchen!?
Da wir hier ja zum Großteil wenn nicht sogar alle Annkathrin heissen (jenach dem wie wir geschreiben werden) wird man würde ich behaupten in 80% der Fälle falsch geschrieben und teilweise wird der Name auch falsch ausgesprochen oder auch mit Ann-christin und weitern Namen verwechselt. Dennoch bin ich froh so zu heissen da es kein 0815 also standart Name ist. Obwohl wir alle die zuvor genannten Probleme kennen sollten wir unsen Namen trotzdem weiter beibehalten - denn wer hat denn prozentual gesehen einen Freundin die genau so heisst - genau wahrscheinlich kaum einer.
Unsere Name macht und alle noch besondere als wir es allgemein schon sind.
Gwen | am 08.03.2022 um 21:42 Uhr
Falls du das liest: Vielen Dank Ann-Kathrin!
Freundinnen von Ann-Kathrin | am 01.12.2021 um 09:39 Uhr
Da wir hier ja zum Großteil wenn nicht sogar alle Annkathrin heissen (jenach dem wie wir geschreiben werden) wird man würde ich behaupten in 80% der Fälle falsch geschrieben und teilweise wird der Name auch falsch ausgesprochen oder auch mit Ann-christin und weitern Namen verwechselt. Dennoch bin ich froh so zu heissen da es kein 0815 also standart Name ist. Obwohl wir alle die zuvor genannten Probleme kennen sollten wir unsen Namen trotzdem weiter beibehalten - denn wer hat denn prozentual gesehen einen Freundin die genau so heisst - genau wahrscheinlich kaum einer.
Unsere Name macht und alle noch besondere als wir es allgemein schon sind.
Annkathrin | am 17.10.2017 um 22:37 Uhr